[Эдгар По в кафкианских офортах Клода Бограчева] По, Э. Человек толпы. Король Чума / пер. Ш. Бодлера. [Poe, Е. ...

[Эдгар По в кафкианских офортах Клода Бограчева] По, Э. Человек толпы. Король Чума / пер. Ш. Бодлера. [Poe, Е. L’Homme des foules. Le roi perse]. Париж: Les impénitents, 1963. 30×21 см. В издательской папке и в футляре. Футляр реставрирован на ребрах. Блок в коллекционной сохранности.
Издание вышло тиражом в 120 нумерованных экземпляров, не поступавших в продажу. Наш экземпляр № 36 — именной и предназначен для Мариуса Мишеля (Marius Michel) отпечатан на веленевой бумаге «BFK Rives».
Помимо основной сюиты иллюстраций в тексте книги, наш экземпляр содержит оригинальный эстамп в отдельной папке, подписанный и пронумерованный (36/50) Клодом Бограчевым, а также дополнительную сюиту из 12 офортов (1 Анри де Варокье и 11 Клода Бограчева) с авторскими ремарками, изданную на перламутровой японской бумаге ручного литья.
Фронтиспис выполнен Анри де Варокье. В тексте 11 оригинальных офортов Клода Бограчева, в том числе 4 в разворот, выполненных в жутковато-сюрреалистической и, одновременно, саркастической манере. Все офорты проложены защитной калькой и отличаются высочайшим уровнем печати
Общество библиофилов и издательство «Les impenitents» (Неисправимые) было создано в 1955 году Жаном Кокто, который также стал первым президентом этого общества. На протяжении 30 лет это издательство выпускало по одному библиофильскому изданию в год. Всего вышло 29 книг, причем концепция изданий оставалась всегда неизменной: для оформления книги приглашался относительно молодой художник, а вот создать фронтиспис к книге поручалось какому-то общепризнанному мастеру. В итоге над книгами «Неисправимых» успели поработать Сальвадор Дали, Осип Цадкин, Макс Эрнст, Альберто Джакометти, Абрам Кроль, Люсьен Куто, Генри Мур, Антони Клаве и другие именитые художники.
Клод Бограчев (род. 1936) — французский скульптор, художник, гравер. Русская фамилия досталась Клоду от русского деда, который эмигрировал во Францию в 1910 году.
Анри де Варокье (1881–1970) — французский художник, скульптор, график и гравер, представитель «Парижской школы» живописи.